|
|
John Forsyth and Aileen Collins welcome you to their world of unique travel ideas.
|
|
Bali
& Indonesia...
"Handy Info"
- Saying
it in Indonesian...
|
|
Greetings
| Good
Morning |
SELAMAT
PAGI |
| Good
Midday |
SELAMAT
SIANG |
| Good
Afternoon |
SELAMAT
SORE |
| Good
Night |
SELAMAT
MALAM |
| Welcome |
SELAMAT
DATANG |
| Goodbye |
SELAMAT
JALAN |
|
*In
the sense of staying*
|
| Goodbye |
SELAMAT
TINGGAL |
Being Polite
|
How
are you ?
|
APA
KABAR
|
|
Well
|
KABAR
BAIK
|
|
Excuse
Me
|
MA'AF
|
|
Please
|
SILAKAN
|
|
Please
|
TOLONG
|
|
*In
the same of helping*
|
|
Thank
you
|
TERIMA
KASIH
|
|
You're
Welcome
|
KEMBALI
|
|
|
Numbers
|
1
|
SATU
|
11
|
SEBELAS
|
|
2
|
DUA
|
12
|
DUA
BELAS
|
|
3
|
TIGA
|
20
|
DUA
PULUH
|
|
4
|
EMPAT
|
21
|
DUA
PULUH SATU
|
|
5
|
LIMA
|
30
|
TIGA
PULUH
|
|
6
|
ENAM
|
100
|
SERATUS
|
|
7
|
TUJUH
|
154
|
SERATUS
LIMA PULUH EMPAT
|
|
8
|
DELAPAN
|
1,000
|
SERIBU
|
|
9
|
SEMBILAN
|
2,000
|
DUA
RIBU
|
|
10
|
SEPULUH
|
10,000
|
SEPULUH
RIBU
|
|
|
|
100,000
|
SERATUS
RIBU
|
|
|
|
|
Days
of the week
|
Sunday
|
HARI
MINGGU
|
|
Monday
|
HARRI
SENIN
|
|
Tuesday
|
HARI
SELASA
|
|
Wednesday
|
HARI
RABU
|
|
Thursday
|
HARI
KAMIS
|
|
Friday
|
HARI
JUM'AT
|
|
Saturday
|
HARI
SABTU
|
Opening
up
|
What
is your name?
|
SIAPA
NAMAMU
|
|
My
name is
|
NAMA
SAYA
|
|
I
come from
|
SAYA
DATANG DARI
|
In The Taxi
|
I'm
going to
|
SAYA
MAU PERGI KE
|
|
Turn
left
|
BELOK
KE KIRI
|
|
Turn
right
|
BELOK
KE KANAN
|
|
Stop
here
|
BERHENTI
DISINI
|
|
Go
straight
|
PERGI
TERUS
|
|
|
Some
useful phrases & words
|
I
can't speak Indonesian
|
SAYA
TIDAK BICARA INDONESIA
|
|
Please
speak slowly
|
TOLONG
BICARA PELAN-PELAN
|
|
How
much does it cost?
|
BERAPA
HARGA INI?
|
|
It
cost 2,250 Rupiah sir
|
ITU
DUA RIBU DUA RATUS LIMA PULUH RUPIAH TUAN
|
|
I
stay at the ... hotel
|
SAYA
TINGGAL DI ... HOTEL
|
|
Please
return to the hotel
|
TOLONG
KEMBALI KE HOTEL
|
|
Where
are you going?
|
MAU
KEMANA?
|
|
Where
are you from sir?
|
DARI
MANA TUAN?
|
|
Not
yet
|
BELUM
|
Good
|
BAGUS
|
|
Yes
|
YA
|
No
|
TIDAK
|
|
Fare
|
ONGKOS
|
Food
|
MAKANAN
|
|
Drink
|
MINUM
|
Today
|
HARI
INI
|
|
Yesterday
|
KEMARIN
|
Tomorrow
|
BESOK
|
|
Minute
|
MENIT
|
Hour
|
JAM
|
|
Week
|
MINGGU
|
Month
|
BULAN
|
|
Year
|
TAHAN
|
Date
|
TANGGAL
|
|
Expensive
|
MAHAL
|
Cheap
|
MURAH
|
|
|
